*De Dromer: een winkel vol spullen waarvan u voor binnenkomst nog niet wist dat uw huishouden ze node mist! Decor- en gebruiksvoorwerpen, foto’ s, schilderijen, plastiek, design en brocante om bij weg te dromen en alles van waarde...(opnieuw) te ontdekken! Regelmatig wisselende collectie met b.v. kunst in stock, design en opvallende tijdelijke aanbiedingen.
*The Dreamer: a shop filled with ‘stuff’, from tpot to ppot, the missing link in your household to discover! Paintings, decoration, utensils, small plastic arts, design, bricabrac, photo’s, everything of value to dream of. Regular change of collection, artwork in stock, design and special limited offers (aanbiedingen).
*Der Träumer: ein Laden voller sachen wovon Sie bevor Sie reinkamen noch nicht wusten dass Sie in Ihre Haushalt schrecklich fehlen! Gemälde, Kleinplastik, Design, Photo, Gebrauchsgüter, Decoration, Trödel, alles von Wert zu entdecken und davon zu träumen! Ständig wechselnden Collection, zB Kunstwerke auf Vorrat (stock), design, und attraktive Angebote (aanbiedingen).
* Le rêveur: un magasin plein les marchandises vous ne sayez pas, avant entrer, que votre menage les manques effrayant! Tableaux, petite plastique, objets d’usage, design, photo, bric-à-brac à decrouvir, tout de valeur de rêver de...! Changement du collection régulier, décrouvez par exemple des oeuvres d’art à livrer du stock, design et nos offres promotionnelles (aanbiedingen).
